Telling Carencro players of exit was “one of the worst experiences of my life,” Faulk said